John J. Schwarz, II, Attorney